业界优优们的行话（第四课）

约的什么含泪也要什么，发的帖子没人看也要发完。
这个“课程”里包含很多知识，大部分按字面根本不能解释，
知识这种东西也许只有“对”的人才觉得有用。

■自衣装：即现场不提供服装，自备衣装的意思。
■自メイク：指现场没有化妆师，需要自己化妆的事。
■スカ或スカトロ：一个字儿，翔。
■スタッフロール：工作人员名单，在作业最初或最后显示的，相关人名和企业名一览。

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

阿弥佗活，倒找老纳要钱你也忍心……

个人非常支持收费，想起了上历史课，只要老师讲故事就有很多童鞋特别爱听，但是一讲理论，很多人都快睡着了，成绩好的大部分都是即爱听故事，又爱学理论的童鞋哦。

突然，想捡起来放弃多年的日语了，看来应该有用。