优优兵器谱

 找回密码
 新人注册
查看: 1483|回复: 68
打印 上一主题 下一主题

[厂家&企划] 有趣的原生字幕作业

[复制链接]
跳转到指定楼层
1楼

欢迎来到优优兵器谱,请登陆或注册会员。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?新人注册

x
如各位所知,有原生字幕的作业很少,
一是不需要,根本没想打开国际市场,
二是破坏视觉,试想最下面一条加上字的话……
然而,“听觉障碍者怎么办?”
或“不方便开声音,又想知道对话内容怎么办?”
因此也有商家搞过这方面的尝试,
万一有市场呢?

这个作业,或说是序列,是由つぼみ开始的,
编号是【CORI-001】,价格是通常的2980日元。
基本故事呢,つぼみ有位养了她7年的继父,
一直非常温柔,但有一天忽然……
总之,3秒钟就会忘记的情节。
没关系了,因为重点是此作业“对用户要求积极回应”,
“温柔的字幕功能”。

所谓“温柔的字幕”到底是什么?
不由得感兴趣,说来笔者还是头一回看字幕呢。
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
2楼
悬葬剩僧001 发表于 2016-11-9 14:01 | 只看该作者
字幕是日语还是汉语?
帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

3楼
悬葬剩僧001 发表于 2016-11-9 14:04 | 只看该作者
我能搜到的只有006/007/008/010四本,不过日语字幕不还是看不懂么

评分

参与人数 1武功 +80 收起 理由
饭岛爱 + 80 高人留步|受我一拜

查看全部评分

帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

4楼
十哈切夫斯基 发表于 2016-11-9 16:43 | 只看该作者
十哈切夫斯基邀请您访问优优兵器谱

评分

参与人数 1武功 -20 收起 理由
饭岛爱 -20 兄弟,发错地方了。

查看全部评分

帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

5楼
a83387 发表于 2016-11-9 16:44 | 只看该作者
有中文的吗
帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

6楼
hcbooo 发表于 2016-11-9 17:07 | 只看该作者
看看隐藏
帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

7楼
610090776 发表于 2016-11-9 17:18 | 只看该作者
帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

8楼
860111 发表于 2016-11-9 18:05 | 只看该作者
看看隐藏
帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

9楼
wangzhiliudao 发表于 2016-11-9 18:16 | 只看该作者
看看知识点
帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

10楼
ly841222 发表于 2016-11-9 18:55 | 只看该作者
111111111111111111111

评分

参与人数 1武功 -100 心法 -50 纹银 -20 收起 理由
饭岛爱 -100 -50 -20 灌水自毙|伤人害己

查看全部评分

帮助我们!免验证免回帖,捐助支付宝uubqp1@gmail.com,微信uubqp2006,详见顶部“捐助本站”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 新人注册

本版积分规则

手机版|小黑屋| 优优兵器谱 ( 冀ICP备09001077号 )

GMT+8, 2024-11-25 06:09

Powered by Discuz! X3.2 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表