优优兵器谱

标题: 咱论坛有木有会日文的~~ 认识认识... [打印本页]

作者: 情繫書生 时间: 2012-11-19 06:21
标题: 咱论坛有木有会日文的~~ 认识认识...
逛部落格，逛twitter全是日文，看不懂啊，用翻译器也只能看个大概...

下面几句会翻译吗（不会的筒子别秀翻译器，支持下就好）：
1. 興奮しすぎて眠れる気がしないけど、明日も歯医者さんに行かねばならぬので寝なきゃ。
2.諸事情により抜歯ができずまた後日になってしまったのでゆったり休んでみたのですが休みイイネ駄目人間になりそうです。

我大概知道什麽意思，想再确认下，同时认识些会日语的朋友，长长见识...

作者: tcmlee 时间: 2012-11-19 07:57
1.太高兴不想睡,但明天要看牙医必须得睡了.

作者: kennychen1993 时间: 2012-11-19 11:53
舍友俩都是辅修日语的。。。不过都不在。。。

作者: bwhnvhai 时间: 2012-11-19 12:56
顶一个～～

作者: xiaoying 时间: 2012-11-27 11:29
是指亚美蝶吗我懂哦还有一库一库奇莫及最近有首八连杀挺好听的大家可以试试

作者: 紫寒藤 时间: 2012-11-28 06:46
5楼亮了，致敬

欢迎光临优优兵器谱 (http://uubqp1.com/)